Pasar al contenido principal
Disposiciones institucionales
Guide to Public Participation under the Protocol on Water and Health

Guía para la participación pública en el marco del Protocolo sobre el agua y salud

Año de publicación:
2013
El propósito del Protocolo sobre el agua y la salud es mejorar el acceso al agua potable y el saneamiento, así como proteger la salud humana mediante una mejor gestión del agua y la protección de los ecosistemas. Esta Guía está diseñada especialmente para funcionarios y agencias gubernamentales que gestionan el proceso de participación pública.

Estrutura(s) Básica(s)
Disposiciones institucionales
Alcance
Nacional
Subsector
Tanto urbano como rural
Idioma
Inglés
Organización responsable de la herramienta
UNECE - United Nations Economic Commission for Europe
Descripción detallada de la herramienta

The Protocol on Water and Health stresses the importance of involving the public in decision-making concerning water and health.

Access to information and public participation are essential for building public awareness of issues, for giving the public the opportunity to express its concerns, for enabling public authorities to take due account of such concerns and for ensuring that the decisions are implemented in the fairest possible way.

The Guide to Public Participation can be used as a tool to help improve the planning and carrying out of the public-participation process. It offers explanations of legal obligations with regard to public participation and access to information under the Protocol and other international frameworks. It contains recommendations and examples aimed to inspire Parties and members of the public to better assert their rights and fulfil their obligations in organizing or taking part in the important public-participation process.

The Guide encourages authorities to take into account the results of public participation at the different stages:

  • setting targets and target dates
  • drawing up water management plans
  • reporting.

Government officials and agencies who manage the process of public participation should find it useful for identifying some of the best practices for planning, skills and behaviours, which they can use to design and put in place a meaningful public-participation process, based on examples from the pan-European region.

Descargar archivo

Otras herramientas que pueden interesarle

Política / Estrategia sectorial
Integrating Wash Interventions Across Sectors to Improve Health Outcomes

Integración de intervenciones de lavado en todos los sectores para mejorar los resultados de salud

Año de publicación:
2013
Este informe estratégico se centra en 'cómo' fortalecer los enfoques intersectoriales entre la salud y sus determinantes sociales, económicos y ambientales para mejorar los servicios de WASH. Fue preparado para la Conferencia Interministerial sobre “Cooperación Sur-Sur en el Post ICDP y los ODM” celebrada en Beijing en octubre de 2013.

Leer más
Disposiciones institucionales
Realising the Human Rights to Water and Sanitation: A Handbook

Manual para la Realización de los Derechos Humanos al Agua y el Saneamiento

Año de publicación:
2014
Este Manual brinda orientación sobre la implementación de los derechos humanos al agua y al saneamiento según lo define el marco legal internacional de derechos humanos. El mismo está destinado a todos los niveles de gobierno, donantes y órganos reguladores de los distintos países. Asimismo, aporta información que también resultará de utilidad a otros interesados a nivel local, regional e internacional, como a integrantes de la sociedad civil, prestadores de servicios y organizaciones de derechos humanos.

Leer más