Pasar al contenido principal

Términos de uso

Condiciones de uso

El uso de este sitio web, www.sanitationandwaterforall.org, y de todas las páginas de este dominio (en conjunto, el “Sitio Web de SWA”), constituye la aceptación de los siguientes términos y condiciones. SWA se reserva el derecho de utilizar todos los recursos disponibles por la ley para contrarrestar cualquier violación de estos términos de uso, incluyendo cualquier violación de los derechos de SWA con respecto al nombre y el emblema de SWA y sus derechos en relación con la información, material gráfico, texto, vídeo, audio o imágenes (en conjunto, el “Contenido”) del Sitio Web de SWA.

El nombre y el emblema de SWA

El nombre y el emblema de SWA son propiedad exclusiva de SWA. Están protegidos por el derecho internacional. Su uso no autorizado está prohibido. No pueden ser copiados ni reproducidos de ninguna manera sin la obtención de un permiso previo por escrito de SWA. Las solicitudes para obtener el permiso nos las deben enviar usando la opción de permiso de derechos de autor de nuestro formulario de retroalimentación.

El sitio web de SWA

SWA pone a disposición del público el Sitio Web de SWA solamente para su uso personal y para fines educativos. Cualquier otro uso, incluida la reproducción o traducción de cualquier contenido que constituya más de un mínimo del Contenido del Sitio Web de SWA, o cualquier otro uso que no sea para fines personales o educativos, requiere el permiso expreso y previo por escrito de SWA. Las solicitudes de autorización deben enviarse utilizando la opción de autorización de derechos de autor en nuestro formulario de retroalimentación, especificando los detalles completos del uso propuesto. Todo el contenido del sitio web de SWA está protegido por la ley, incluyendo, en su caso, las leyes de derechos de autor.

El contenido del sitio web de SWA se selecciona en base a los criterios de SWA y a su propia discreción. SWA se reserva el derecho de cambiar o interrumpir en cualquier momento cualquier aspecto o característica del Sitio Web de SWA, incluyendo, entre otros, estos términos de utilización, horas de disponibilidad y equipo necesario para su uso.

El uso de designaciones particulares de países o territorios no implica ningún juicio por parte de SWA sobre la condición jurídica de esos países o territorios, de sus autoridades e instituciones o de la delimitación de sus fronteras. La mención de nombres de empresas o productos específicos (estén o no indicados como registrados) no implica ninguna intención de infringir los derechos de propiedad de esas empresas o productos, ni debe interpretarse como un respaldo o recomendación por parte de SWA.

Sanitation and Water for All disclaim all liability or responsibility arising from the use of the SWA Web Site or the Content of the SWA Web Site. Sanitation and Water for All, members of its staff, and its contractors, shall not be liable for any financial or other consequences whatsoever arising from the use of the Content of the SWA Web Site, including the inappropriate, improper, or fraudulent use of such Content. (This disclaimer applies equally to UNICEF as host of the Sanitation and Water for All Secretariat)”.

No representations or warranties of any kind concerning the SWA Web Site are given, including responsibility for any infection by virus or any other contamination or by anything which has destructive properties.

Other Web Sites

Saneamiento y Agua para Todos renuncia a toda responsabilidad que surja del uso del Sitio Web de SWA o del Contenido del Sitio Web de SWA. Saneamiento y Agua para Todos, los miembros de su personal y sus contratistas no serán responsables de ninguna consecuencia financiera o de otro tipo que surja del uso del Contenido del Sitio Web de SWA, incluyendo el uso inapropiado, impropio o fraudulento de dicho Contenido. (Este descargo de responsabilidad se aplica igualmente a UNICEF en su calidad de anfitrión de la Secretaría de Saneamiento y Agua para Todos)”.

SWA no ofrece representaciones o garantías de ningún tipo en relación con el sitio web de SWA; esto incluye la responsabilidad por cualquier infección por virus o cualquier otra contaminación o por cualquier elemento que tenga propiedades destructivas.

Otros sitios web

El sitio web de SWA puede estar vinculado a otros sitios web que no están bajo el control de SWA. SWA proporciona estos enlaces simplemente para su conveniencia y la inclusión de dichos enlaces no implica un respaldo o aprobación por parte de SWA de ningún sitio web, producto o servicio. SWA no asume ninguna responsabilidad con respecto a esos sitios web, incluida, por ejemplo, la responsabilidad por la exactitud o fiabilidad de cualquier información, datos, opiniones, consejos o declaraciones que figuren en esos sitios web.

Documentos de trabajo

El sitio web de SWA puede contener documentos de trabajo o borradores de debate de los documentos de política de SWA. Se da la bienvenida a cualquier tipo de comentario y de respuesta, pero en todos los casos deben dirigirse directamente a SWA y no deben cargarse en el sitio web de SWA. SWA ofrece estos documentos como una contribución al debate sobre cuestiones importantes que afectan a los niños y las familias, y para ayudar a SWA a ampliar y profundizar el alcance de las consultas realizadas por la Organización. Esos documentos no representan la posición definitiva de la Organización sobre las cuestiones tratadas y no deben representarse como tales. Los documentos de trabajo no pueden ser citados o utilizados de otra manera fuera del sitio Web de SWA.

Partes interactivas del sitio web de SWA

El Sitio Web de SWA puede contener tableros de anuncios, salas de chat, acceso a listas de correo u otros servicios de mensajes o comunicaciones. El usuario se compromete, al aprovechar estos servicios, a no llevar a cabo las siguientes acciones: a) Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar de otro modo los derechos legales, morales o humanos de otros (como los derechos de privacidad y publicidad); b) publicar, anunciar, distribuir o difundir cualquier material o información difamatoria, infractora, obscena, indecente o ilegal; c) cargar o adjuntar archivos que contengan programas informáticos u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual (o por el derecho a la privacidad) a menos que el usuario posea o controle los derechos de los mismos o haya recibido todos los consentimientos necesarios; d) cargar o adjuntar archivos que contengan virus, archivos corruptos o cualquier otro programa similar que pueda dañar el funcionamiento de la computadora de otra persona; e) suprimir cualquier atribución de autoría, avisos legales o designaciones o etiquetas de propiedad en cualquier archivo que se cargue; f) Falsificar el origen o la fuente del programa u otro material contenido en un archivo que se cargue; g) Anunciar u ofrecer la venta de cualquier bien o servicio, o realizar o remitir encuestas, concursos o cartas en cadena; o h) Descargar cualquier archivo publicado por otro usuario que el usuario sepa, o razonablemente deba saber, que no puede ser distribuido legalmente de esa manera. SWA se reserva el derecho absoluto de eliminar cualquier material publicado en el sitio web de SWA sin previo aviso al usuario.

SWA no acepta ninguna responsabilidad con respecto a la conducta de cualquier usuario en relación con dichos servicios, o por cualquier material presentado por los usuarios y cargado en el sitio web de SWA, incluyendo, por ejemplo, la responsabilidad por la exactitud o fiabilidad de cualquier información, datos, opiniones, consejos o declaraciones hechas en dicho material.

Si tiene alguna pregunta sobre todas estas cuestiones, sírvase contactarnos en: https://www.sanitationandwaterforall.org/es/contactanos

Gracias